LOS PREFIJOS

Normas sobre la escritura de los prefijos 

Por Andres pascacio Dolorier

Según la Real Academia Española, define al prefijo deriva del latín praefexus que significa "que va adelante". 

Entonces, el prefijo es un afijo que va antepuesto principalmente a la raíz; por ejemplo, Prefijo Des, en desconfiar, re - en reponer (www.rae.es)

Se escriben siempre unidos a la base a la que afectan cuando esta es univerbal, es decir, cuando está constituida por una sola palabra:

prefijo anti:antirrobo, antitabaco

Prefijo Cuasi: cuasiautomático, cuasidelito

Prefijo Ex: exalcohólico, exjefe, exministro, exnovio, 

Prefijo Pos: posmoderno, posventa

Prefijo Pre: precontrato, prepago

Prefijo Pro: proamnistía, provida 

Prefijo Super: superaburrido, superbién, supermodelo

Prefijo Vice: vicealcalde, vicesecretario. 

En este caso, no se consideran correctas las grafías en las que el prefijo aparece unido con guion a la palabra base *(anti-mafia, anti-cancerígeno) o separado de ella por un espacio en blanco *(anti mafia, anti cancerígeno).

Cuando el prefijo se une con un guion (-)

Se unen con guion a la palabra base cuando esta comienza por mayúscula, de ahí que se emplee este signo de enlace cuando el prefijo se antepone a una sigla o a un nombre propio univerbal. Por ejemplo:

anti-ALCA, mini-USB, pos-Gorbachov, pro-Obama. 

El guion sirve en estos casos para evitar la anomalía que supone, en nuestro sistema ortográfico, que aparezca una minúscula seguida de una mayúscula en posición interior de palabra. También es necesario emplear el guion cuando la base es un número, con el fin de separar la secuencia de letras de la de cifras: sub-21, super-8.

Cuando se escribe el prefijo por separado

Se escriben necesariamente separados de la base a la que afectan cuando esta es pluriverbal, es decir, cuando está constituida por varias palabras. Hay determinados prefijos, como ex-, anti- o pro-, que son especialmente proclives, por su significado, a unirse a bases de este tipo, ya se trate de locuciones o de grupos sintácticos, característica por la cual la gramática ha acuñado para ellos la denominación de prefijos separables: 

Ex relaciones públicas con países prosoviéticas.

Anti pena de muerte contra los delitos comunes.

El Congreso de la República avanzó en la ley pro derechos humanos.

Esta misma circunstancia puede darse también con otros prefijos:  vice primer ministro.

1. Prefijos Espaciales

Prefijo	Significado	Ejemplos
ante- + sustantivo	indica anterioridad	antesala, anteojos, antebrazo
entre-	posición intermedia	entrepiso, entrecejo, entrelíneas
ex-	fuera	extraer
extra-	externo	extraterreste, extraordinario, extravagante
infra-	posición inferior, por debajo de	infraestructura
inter-	posición intermedia	internacional, interfaz, interponerse
pre-	antes de	premolar, preacuerdo
pro-	delante de	prólogo
re-	posición trasera o movimiento hacia atrás	recámara, reflujo
retro-	posición trasera o movimiento hacia atrás	retrovisor
sobre-	posición superior	sobrecama, sobrevolar
super-	superior	superponer, superabundancia
sobre- + verbo	situación más adelantada	sobreponer, sobresalir
sub-	debajo de	submarino, subsuelo
supra- + adjetivo	posición más alta o extensa que otra	suprasegmental, supranacional
tele-	larga distancia	teledirigido, telecomunicaciones, televisión
tra(n)s-	posición trasera o retrasada	trasfondo, trastienda
tra(n)s- + adjetivo	al otro lado o en una dirección	transatlántico, transiberiano
tra(n)s- + verbo	cruzar el límite o pasar a otra situación	traspasar, trasplantar, transfigurar, transformar
ultra-	espacio o propiedad que excede cierto límite	ultramar, ultratumba, ultrasonido

2. Prefijos temporales

Prefijo	Significado	Ejemplos
ante-	con anterioridad	anteayer, antedicho
ex-	previo	exministro
pos(t)-	suceso posterior a otro	postventa, posgrado, posguerra, posmoderno
pre-	con anterioridad	precampaña, predeterminar, preoperatorio

3. Prefijos Aspectuales

Prefijo	Significado	Ejemplos
re-	repetición	reencontrarse, reintentar

4. Prefijos reflexivos, recíprocos y asociados

Prefijo	Significado	Ejemplos
auto-	sobre uno mismo	autocrítica, autodidacta
inter-	reciprocidad	interactuar, interrelacionarse
	relación	internacional, interministerial
intra-	dentro de	intranacional, intrafamiliar
co-/con-/com-	simetría	coautor, consuegro, compadre

5. Prefijos cuantitativos

Prefijo	Significado	Ejemplos
bi-	dos o doble	bilateral, binóculo, bilingüe
entre-	a medias	entreabrir, entrever
macro-	grande o gigante	macroconcierto, macrofiesta
micro-	pequeño o diminuto	microchip, microcrédito
mono-	uno o único	monocultivo, monólogo, monociclo
multi-	varios	multivitamina, multicines, multicultural
nano-	diminuto	nanosegundo, nanotecnología
pluri-	varios	pluriempleado, pluridimensional
poli-	varios	polivalente, políglota, polideportivo
re-/requete-	repetitivo	rebuscar, requetelimpio,
tri-	tres	trimestre, tripartido
ultra-	mucho o radical	ultrarápido, ultraconservador, ultraderecha
uni-	uno o único	unicolor, unidireccional, unicejo,

6. Prefijos gradativos

Prefijo	Significado	Ejemplos
archi-	preeminencia, muy	archiconocido
cuasi-	casi	cuasicontrato
hiper-	exceso	hiperactividad
hipo	déficit o falta	hipotermia
infra-	inferior	infravalorar
semi-	medio	semiabierto
sobre-	exceso	sobrenatural
sub-	inferioridad	subdirector
super-	en grado sumo	superproducción
vice-	en vez de	vicepresidente

7. Prefijos negativos

Prefijo	Significado	Ejemplos
a-/an-	lo contrario de	atípico, atemporal, anormal
anti-	en contra de	antisistema, antigripal, antivirus
des-	opuesto o privativo	desleal, desempleado, desalmado, desagradar
i-/im-/in	lo contrario de	ilícito, irreal,imposible, inutilizar, inútil

8. Prefijos de Orientación

Prefijo	Significado	Ejemplos
anti-	en contra de	antisistema, antigripal, antivirus
contra-	contrario	contraportada, contraluz
pro-	a favor de	proactivo, proamnistía